segunda-feira, 5 de setembro de 2011

Agneta Åse Fältskog (Jönköping, 5 de abril de 1950) é uma famosa cantora sueca e ex-integrante do grupo ABBA. Desde pequena, era estimulada por seu pai, que a levava para fazer apresentações em parques públicos. Com 15 anos ela já compunha suas próprias músicas para as apresentações.
Em 1966, um caçador de talentos a viu se apresentando e resolveu ajudá-la, apresentando-a para um cantor sueco que estava montando uma banda, que, impressionado com sua voz, a convidou para fazer parte de seu grupo chamado The Cambers. O grupo fazia bastante turnês pela Suécia e quando ela começou a se tornar popular, resolveu embarcar em carreira solo.
Em 28 de janeiro de 1968 Agnetha assinou contrato com a gravadora CBS-Cupol Label e lançou seu primeiro álbum em sueco. O álbum levava seu nome no título e alcançou o sucesso com o single "Borsta Tandtrollen Bort". Em 1968, numa das suas turnês, conheceu Dieter Zimmermann, por quem se apaixonou. Ficaram noivos, mas não chegaram a se casar.
Em 1969 Agnetha compôs as músicas "Zigenarvän" e "Om tårar vore guld", que tiveram problemas em ser divulgadas, graças a acusações de plágio contra Agnetha, que mais tarde se mostraram falsas. Terminado o problema de autoria das músicas, o álbum "Agnetha Fältskog Vol.2" foi lançado confirmando a crescente popularidade da cantora. No verão desse ano ela conheceu Björn Ulvaeus, num especial na TV, com quem iniciou um romance.
Em 1970 Agnetha lançou seu terceiro álbum intitulado "Som Jag Är". Agnetha passava a maior parte do tempo empenhada nas apresentações como membro da banda que mais tarde denominariam ABBA, que tinha como integrantes Björn e mais dois amigos, o casal Benny e Frida.
Em 6 de julho de 1971 ela e Björn se casaram em Västra Götaland, um condado da Suécia. No mesmo ano, ela lançou seu quarto álbum intitulado "När En Vacker Tanke Blir En Sång" que foi um sucesso. O single "I Don't Know How To Love Him" tocou nas rádios suecas por vários meses.
Em 1972 Agnetha se apresentou várias vezes pela Suécia com o ABBA e no final desse ano a banda se apresentou num programa de TV que apresentava novas bandas chamado Eurovision. A música apresentada foi "Ring, Ring", uma das primeiras composições da banda em inglês.
Em 1973, Björn e Agnetha tiveram sua primeira filha, Elin Linda Ulvaeus, que nasceu no dia 23 de fevereiro. No final desse ano a Cupol lançou o "Agnetha Fältskogs Bästa", uma coletânea com os melhores singles dos últimos 4 álbuns da cantora.
Em 1974 o ABBA lançou seu segundo LP chamado "Waterloo". O álbum fez um sucesso gigantesco, alcançando o 1º lugar em seis países e garantindo a 6ª posição da Billboard.
Em 1975 Agnetha se dividia entre as gravações do segundo álbum do grupo e o lançamento de seu sexto álbum intitulado "Elva Kvinnor I Ett Hus". Em junho, o grupo lançou seu segundo álbum, "ABBA", que vendeu milhões de cópias pelo mundo. Em setembro, o grupo saiu numa turnê de duas semanas pelos EUA. Sua filha na época tinha dois anos de idade e Agnetha se mostrava muito preocupada com o impacto das viagens sobre Linda.
Em 4 de dezembro de 1977, nasceu em Estocolmo Peter Christian Ulvaeus, seu segundo filho.
Em 1978 o grupo parou a turnê para que Agnetha pudesse cuidar de seu novo bebê. No final desse ano ela e Björn resolvem se divorciar, mas concordaram em permanecer com o grupo.
Em 1979 o grupo embarca em uma grande turne mundial, a excitação do público a deixava incomodada, já que ela tinha um certo medo de multidões. Nesse mesmo ano a imprensa anuncia o divórcio de Agnetha e Björn.
Em 1982, com os romances partidos no grupo, já que Benny e Frida também se divorciaram, o grupo resolve se separar. Agnetha embarca na carreira solo e lança seu primeiro álbum em inglês chamado "Wrap Your Arms Around Me", que teve bastante sucesso.
Em 1985 ela lança seu segundo álbum em inglês, o "Eyes Of A Woman" que, apesar de obter menor êxito no exterior, foi um tremendo sucesso na Suécia.
Em 1986 a Cupol lançou uma compilação de seus álbuns solo intitulada "Sjung Denna Sång.
Em 1987 Agnetha lançou um álbum com músicas de natal chamado "Kom Folj Med I Vår Karusell" e seu terceiro álbum em inglês, "I Stand Alone" produzido pelo cantor americano Peter Cetera. O álbum vendeu 170 mil cópias e foi o último lançado por ela antes de uma longa pausa, que durou até 2004.
Em 1990, Agnetha casou-se pela segunda vez com o cirurgião Tomas Sonnenfeld, mas se divorciaram 3 anos depois.
Agnetha se afasta de vez da mídia e da vida pública. Dizia não escutar mais música, muito menos as do ABBA, sendo até comparada a Greta Garbo, as pessoas raramente a viam, foram anos de reclusão da vida pública.
Aceitou gravar em 1999 uma pequena entrevista, e algumas imagens dela caminhando por Estocolmo, para o documentário The Winner Takes It all - A historia do ABBA.
Em 2004, surpreendeu a seus fãs, ao anunciar que estava gravando e produzindo um novo álbum, "My Colouring Book".
Deu algumas entrevistas e disse que sentiu vontade de cantar de novo, e também após várias cartas de fãs que ela recebeu ao longo dos anos dizendo que sentiam falta da voz dela, também a motivaram muito. O álbum foi lançado em 2004, com músicas que Agnetha escolheu, que eram especiais para ela. Agnetha disse que não sabia se aquele era o adeus definitvo à música ou se um dia ela voltaria a cantar de novo.
Em 2005 Agnetha e os outros 3 integrantes do ABBA compareceram à premiere do musical "Mamma mia!" em Estocolmo, porém todos entraram separadamente. Não houve nenhuma foto dos 4 juntos, e diferente dos outros, Agnetha não quis dar entrevistas naquela noite.
Em 2008, foi lançado o filme do musical Mamma Mia!, na première em Estocolmo novamente os 4 membros do ABBA estavam presentes, e dessa vez Agnetha apareceu de mãos dadas com Frida, e até "dançou" de roda, com Frida e Meryl Streep, protagonista do musical cinematográfico.
Em janeiro de 2009, novamente Agnetha aparece publicamente, dessa vez com Frida na premiação Rockbjörnen na Suécia, elas foram juntas receber um prêmio destinado ao ABBA. Agnetha deu entrevista junto a Frida na premiação, e até "brincaram" que estariam gravando um CD duplo as duas juntas.
Agnetha vive em um subúrbio calmo de Estocolmo em sua fazenda, junto de sua filha, seu genro e dois netos.
o video mamma mia foi é ainda é um grande sucesso.
eu pessoalmente amo esse video!!!

ingles
I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you
Mamma mia, does it show again
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go
I've been angry and sad about things that you do
I can't count all the times that I've told you we're through
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you
Mamma mia, does it show again
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
Mamma mia, it's a game we play
Bye bye doesn't mean forever
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you
Mamma mia, does it show again
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go

portugues

Sim, meu coração está partido
Deprimida desde o dia que nos separamos
Por que, por que deixei que você se fosse
Mamma mia, agora realmente sei
Ai, ai, eu nunca poderia deixar que você se fosse

Ando zangada e triste pelas coisas que você faz
Não consigo contar todos os momentos que falei que estávamos terminados
E quando você vai, quando você bate a porta
Penso que você sabe que não ficará longe por muito tempo
Você sabe que eu não sou tão forte
Apenas um olhar e ouço o sino tocar
Mais um olhar e esqueço tudo

Mamma mia, aí vou eu de novo
Ai, ai, como posso resistir a você?
Mamma mia, é tão óbvio assim
Ai, ai, como sinto sua falta
Sim, meu coração está partido
Deprimida desde o dia que nos separamos
Por que, por que deixei que você se fosse
Ai, ai, mesmo quando digo
Tchau, me deixe agora ou nunca
Mamma mia, é um jogo que fazemos
Tchau não quer dizer para sempre

Mamma mia, aí vou eu de novo
Ai, ai, como posso resistir a você?
Mamma mia, é tão óbvio assim
Ai, ai, como sinto sua falta
Sim, meu coração está partido
Deprimida desde o dia que nos separamos
Por que, por que deixei que você se fosse
Mamma mia, agora realmente sei
Ai, ai, eu nunca poderia deixar que você se fosse